Etymologie

Eén van de grote boodschappen van de club van Rome was de waarschuwing dat de meeste mensen een te beperkt tijd-ruimte perspectief hebben. Ze zijn geïnteresseerd in de mensen in hun straat, Bosnië is ver weg. Alles van meer dan een jaar geleden valt onder de ‘’oude koeien’’. Maar om de vraagstukken van deze tijd te kunnen beantwoorden hebben we wereldburgers nodig, mensen die de verantwoordelijkheid voelen voor de wereld en de toekomst. Mensen die ook weten dat de toekomst uit de historie voortkomt. En die daarom interesse in het verleden hebben.

Heel mooi is dat bij de historie van woorden. De woorden die we nu gebruiken, hebben vaak hun wortels in een ver verleden. Door die wortels te kennen, krijg je veel meer vat op dat wat we elkaar met die woorden vertellen.

Toen ik het boek van Ricardo Semler las, de Semco-stijl, werd ik getroffen door de naam van één van zijn medewerkers: Fiasco. Je zal maar fiasco heten met een hoofdletter ! Ik raakte geïnteresseerd in het woord ‘’fiasco’’. Waar komt dat vandaan ? In de standaard boeken stond alleen dat het iets met glasblazerij te maken had. Pas drie maanden later vond ik in een katholieke encyclopedie uit 1953 het handvat (toen was kennis nog anders, afhankelijk van je geloof kennelijk). In die encyclopedie stond: in de glasblazerij is het de bedoeling een ‘’boutiglia’’ te blazen, een slanke fles. Als je te hard blaast, zakt de fles uit tot een grote bol, een “flasco’’: fiasco. Zo’n historische betekenis geeft zoveel handvat om te beseffen hoe iets een fiasco wordt: onvoldoende aandacht en meesterschap leidt tot te hard blazen: fiasco. Soortgelijk biedt de etymologie van het woord respect een concreet handvat om je eigen zelfrespect alsmede je respect voor anderen te verhogen. Respect komt van het latijnse woord respicere en dat betekent ‘’omkijken naar’’. Verhogen van je zelfrespect doe je dus door meer naar jezelf te kijken. Respect voor de ander blijkt uit de mate waarin je omkijkt naar de ander.

De wereld is zo boeiend als je maar interesse hebt. En denk je nu: dat vind ik maar raar hoor, weet dan dat raar komt van het Griekse woord "raro" dat zeldzaam betekent. En zeldzaamheid is vaak gekoppeld aan grote waarde !